相和歌辞·王昭君

上官仪〔唐代〕

玉关春色晚，金河路几千。
琴悲桂条上，笛怨柳花前。
雾掩临妆月，风惊入鬓蝉。
缄书待还使，泪尽白云天。

完善

译文及注释

译文
边关春天的气息来得较晚，通往金河的道路千里远。
桂树枝头似乎传来了悲伤的琴声，柳絮飘落的前方，笛声中满是哀怨。
月光被浓雾遮掩，照不亮梳妆的镜台，风儿轻拂鬓边发丝。
我写好家书等待信使带回，望着那白云悠悠的天空，泪水已经流干。

注释
鬓蝉：即蝉鬓。古代妇女的一种发式。
缄书：书信。

上官仪

上官仪（608年－665年），字游韶，陕州陕县（今河南三门峡市陕州区）人，唐朝宰相、诗人，才女上官婉儿的祖父。上官仪早年曾出家为僧，后以进士及第，历任弘文馆直学士、秘书郎、起居郎、秘书少监、太子中舍人。他是初唐著名御用文人，常为皇帝起草诏书，并开创“绮错婉媚”的上官体诗风。 21篇诗文　 13条名句

完善

猜您喜欢

池上二绝

白居易〔唐代〕

山僧对棋坐，局上竹阴清。
映竹无人见，时闻下子声。

小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。

完善

清明即事

孟浩然〔唐代〕

帝里重清明，人心自愁思。
车声上路合，柳色东城翠。
花落草齐生，莺飞蝶双戏。
空堂坐相忆，酌茗聊代醉。

完善

百忧集行

杜甫〔唐代〕

忆年十五心尚孩，健如黄犊走复来。
庭前八月梨枣熟，一日上树能千回。
即今倏忽已五十，坐卧只多少行立。
强将笑语供主人，悲见生涯百忧集。
入门依旧四壁空，老妻睹我颜色同。
痴儿不知父子礼，叫怒索饭啼门东。

完善