王景文不知书
《北史》〔唐代〕
王景文少好游侠,年二十,尚不知书。为其兄所责,于是感激,始读书,昼夜不倦。遂读《左传》《礼》《易》《诗》 《书》,乃叹曰:“书无不可读者!”勤学累载,遂遍通五经,大为儒者所称。
译文及注释
译文
王景文年少时喜欢行侠仗义,到了二十岁,还不懂得读书,被他的兄长刘颙所责备。于是受到激励,开始读书,白天黑夜的读书都不觉得疲倦。又读了《左传》《礼记》《易经》《诗经》《尚书》,于是感叹说:‘书没有不可以读的。’勤奋学习多年,于是精通了五经,被儒学学者们所称赞。
注释
游侠:行侠仗义、慷慨赴义的人。
儒者:儒学学者们。
简析
文章讲述了王景文年少时原本喜欢行侠仗义、不懂读书,在受到兄长责备后,受到激励开始勤奋读书,日夜不倦,广泛涉猎经书,最终精通五经,获得儒学学者称赞的故事。这个故事告诉我们,什么时候学习都不晚,只要我们踏实勤勉,广泛涉猎各种知识,拓宽自己的视野,一定会有所成就。
调张籍
韩愈〔唐代〕
李杜文章在,光焰万丈长。
不知群儿愚,那用故谤伤。
蚍蜉撼大树,可笑不自量!
伊我生其后,举颈遥相望。
夜梦多见之,昼思反微茫。
徒观斧凿痕,不瞩治水航。
想当施手时,巨刃磨天扬。
垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。
唯此两夫子,家居率荒凉。
帝欲长吟哦,故遣起且僵。
翦翎送笼中,使看百鸟翔。
平生千万篇,金薤垂琳琅。
仙官敕六丁,雷电下取将。
流落人间者,太山一毫芒。
我愿生两翅,捕逐出八荒。
精诚忽交通,百怪入我肠。
刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆。
腾身跨汗漫,不著织女襄。
顾语地上友,经营无太忙。
乞君飞霞佩,与我高颉颃。
长歌行
李泌〔唐代〕
天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。
不然绝粒升天衢,不然鸣珂游帝都。
焉能不贵复不去,空作昂藏一丈夫。
一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。
请君看取百年事,业就扁舟泛五湖。